Once so common they were used as bait, Lord Howe Island stick insects are making a comeback from the brink of extinction.