Canopy beds are a classic aesthetic, but you never want yours to look outdated. In order to keep things modern, here's what you should keep in mind.