It’s the perennial question: What’s the next big thing in the enterprise? Plenty of people and companies are betting that it’s collaboration tools that improve workers’ productivity by letting them ...