A team from NYU’s MAGNET is combining virtual reality, motion capture and livestreaming to put a new twist on theater. Could this be the future of performance? Christmas Sweater World, we hardly knew ...