Still, picking health insurance can be hard work, even if you're choosing a plan through your employer. There are a lot of confusing terms, and the process forces you to think hard about your health ...