Running speed tests didn't reveal anything, and latency looked perfectly fine, too. But it was doing ping tests and monitoring packet loss over time that a pattern started emerging. I was facing ...

When you transmit information, the data is divided into smaller packets, which are then combined at the receiving end. The failure of these packets to reach their destination is known as Packet Loss.