PORTLAND, Oregon — It’s the “Battle of the Inflatables” outside the Immigration and Customs Enforcement facility where protesters and counterprotesters are colliding for the second big night in a row.

Historically, when organizers have used tactical innovation, movement activity has peaked ...