The Italian firm’s smallest model receives two new trim levels and is available to order now.