“Oyster Night,” a beloved tradition for epicureans of the raw crustacean, is back at Mortimer’s restaurant. And, you might ...