Private equity-backed “roll-up” strategies in ASCs have helped create some of the country’s largest platforms, often through a series of smaller acquisitions that may not individually trigger federal ...