A new system would let you look "through" your car in real-time and any direction.