The disturbing image of a 2-year-old Honduran girl crying as U.S. Border Patrol agents search her mother has come to represent the heartbreak being experienced by illegal immigrants separated from ...