Reuben Constantine on Instagram: "KILLER WHALE is a bad translation from Spanish?? 🇪🇸 ~ although there are exceptions, Spanish is generally a head-first language, whereas English is head-final, and this clearly created some confusion for sailors who hadn’t studied comparative syntax …. 🐳 🔪 ❌"